sábado, 26 de junio de 2010

OCULI SUNT IN AMORE DUCES

Oculi sunt in amore duces
"Los ojos son en el amor guías" Traducción literal
"En al amor los ojos son los guías" Traducción más indicada.

-Oculus, -i (m. de 2da.): ojos [usada en nom. pl.]
-Amor, -oris (m -yo que pensaba que el amor era femenino- de 3ra.): amor, afecto [usado en ablat. sing.]
-Dux, -is (m. de 3ra.): guías [usada en nom. plural].

No hay comentarios:

Publicar un comentario